百譯全翻譯公司擅長醫(yī)學(xué)和藥學(xué)翻譯,目前與多家知名制藥公司簽約,建立了長期合作關(guān)系。翻譯內(nèi)容主要涉及醫(yī)學(xué)藥品、醫(yī)療器械、醫(yī)學(xué)生物、藥品說明書、臨床試驗(yàn)資料、臨床醫(yī)學(xué)、生物醫(yī)藥 、生命科學(xué)、學(xué)術(shù)科研、醫(yī)學(xué)保健品、口腔醫(yī)學(xué)、新藥申報(bào)資料翻譯、 醫(yī)藥產(chǎn)品說明書翻譯、實(shí)驗(yàn)室試劑儀器使用說明翻譯、臨床經(jīng)驗(yàn)總結(jié)、生物高新技術(shù)和臨床醫(yī)學(xué)等資料翻譯工作。
我公司聘有美國UCLA醫(yī)學(xué)院的醫(yī)學(xué)博士后,在醫(yī)院工作多年,擅長微生物檢驗(yàn)及致病機(jī)理、醫(yī)學(xué)藥品、醫(yī)療器械、醫(yī)學(xué)生物、藥品說明書、抗瘧藥物、消毒、粘膜免疫、抗體工程、媒介生物學(xué)、生物工程藥物的研究和開發(fā)等領(lǐng)域資料翻譯。 日本福岡大學(xué)醫(yī)學(xué)部(醫(yī)學(xué)博士),擅長臨床醫(yī)學(xué)以及醫(yī)藥和醫(yī)學(xué)專利,醫(yī)療器械翻譯
l  中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué)博士、美國國立衛(wèi)生研究院博士后,擅長領(lǐng)域?yàn)樗幬锔髌谂R床試驗(yàn)結(jié)果、藥物不良反應(yīng)分析報(bào)告、公共衛(wèi)生與流行病學(xué);臨床醫(yī)學(xué)各類文本的翻譯(例如主持翻譯過美國CDC、世界衛(wèi)生組織某些疾病的治療指南,翻譯阿斯利康藥物治療效果和不良反應(yīng)的報(bào)告)。
l  軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院微生物流行病研究所博士,微生物檢驗(yàn)及致病機(jī)理、抗瘧藥物、消毒、粘膜免疫、抗體工程、媒介生物學(xué)、生物工程藥物的研究和開發(fā)等領(lǐng)域。
醫(yī)學(xué)生物我們的合作伙伴如下:
★阜外心血管病醫(yī)院某醫(yī)學(xué)教授發(fā)表到美國JACC醫(yī)學(xué)雜志上醫(yī)學(xué)論文5篇,中譯英。
★李氏大藥廠控股有限公司,醫(yī)藥產(chǎn)品及醫(yī)學(xué)文獻(xiàn),英譯中,日譯中20多萬字。
★諾思格(北京)醫(yī)藥科技開發(fā)有限公司,醫(yī)藥類項(xiàng)目中英互譯。
★北京瑞?萍及l(fā)展有限公司,眼科激光以及眼科OCT產(chǎn)品說明及檢 |
 |
|